segunda-feira, 31 de maio de 2010

Entrevista exclusiva - Deborah Simmons


image
Como prometido, uma entrevista exclusiva com a autora Deborah Simmons! Para quem não conhece, Deborah é autora de vários livros conhecidos como “romance de banca” aqui no Brasil, dentre eles a famosa série De Burgh, que já foi resenhada aqui no Supreme.
 
Durante uma semana, os leitores do blog mandaram suas perguntas que gostariam de fazer a essa autora maravilhosa. Selecionei algumas e mandei para a Deborah, que foi muito gentil em me responder. Segue abaixo a entrevista:

Bruna Britti: Primeiro de tudo, é um prazer fazer esta entrevista.

Deborah Simmons: Muito obrigada por me convidar!

Bruna Britti: Você possui muitos fãs no Brasil e ao redor do mundo, e seus livros são referências para as leitoras de romance de banca. Você achou que teria todo esse sucesso quando começou a carreira?

Deborah Simmons: Embora eu tenha muitos leitores maravilhosos no Brasil, Japão, Itália e França, eu não sou considerada um sucesso aqui na América do Norte! Mas estou feliz por ser escritora!

Bruna Britti: Sempre pensou em ser escritora, ou aconteceu de repente? E como se especializou em históricos? 

Deborah Simmons: Eu sempre quis ser escritora. Minha mãe era professora de Inglês e poeta, tive influência dela e passei algum tempo como jornalista antes de ir para a ficção.  Adorava ler romances históricos quando estavam em alta e sempre quis escrever um dos meus próprios.

Bruna Britti: Muitos escritores brasileiros têm a dificuldade de encontrar um mercado. E para você, quais foram suas dificuldades no início da carreira?

Deborah Simmons: Tive sorte o suficiente para começar minha carreira na década de 1980, quando os romances históricos estavam realmente vendendo. Mas, agora, é muito difícil. Tentei outros gêneros, mas ainda não consegui despertar o interesse de uma editora.

Bruna Britti: A série “De Burgh” tornou-se muito famosa aqui no Brasil. Você pode dizer como criou?

Deborah Simmons: A série “De Burgh” surgiu porque eu queria escrever uma trilogia. Eu nunca teria acreditado que, dezessete anos mais tarde, eu ainda estaria criando histórias para os personagens!

Bruna Britti: Já encontrou um De Burgh na sua vida de solteira?

Deborah Simmons: Sei que meus leitores vêem os “De Burgh” como um “pedaço de mau caminho”, mas acho que parte desse charme é no sentido da familiaridade entre todos os irmãos, a amizade de todos, o que desempenha um papel importante nas histórias!

Bruna Britti: Em geral, seus livros são do período da Idade Media ou Regência. Já pensou em escrever romances históricos ambientados em outros países?

Deborah Simmons: Meu primeiro livro, "Heart’s Mascarade”, foi a bordo de um corsário e no Caribe. Penso em alguns projetos contemporâneos, mas ainda não encontrei uma editora para eles.

Bruna Britti: Qual sua inspiração para escrever? Muitos escritores ouvem música, outros necessitam de um ambiente mais calmo... 

Deborah Simmons: Eu faço muitas pesquisas antes de escrever, o que realmente ajuda as idéias fluírem. 

Bruna Britti: Você tem um livro especial, assim como um personagem?

Meus favoritos são “The Last Rogue”¹ e “A Man of Many Talents”². Também gosto do meu livro mais recente, “The Gentleman's Quest”, embora não sei se foi lançado no Brasil ainda. É uma história em que os personagens estão na busca de um misterioso livro*, ao mesmo tempo em que estão sendo perseguidos.

Bruna Britti: Para quem está começando a carreira de escritor, quais são suas dicas?

Deborah Simmons: Conheça o seu ofício, o seu gênero, e conhecer o seu mercado!

Bruna Britti: Uma mensagem para suas fãs brasileiras?

Deborah Simmons: Eu sou tão grata por ter o apoio contínuo de vocês. Sei como sou sortuda de ter essas maravilhosas leitoras em todo o mundo.

Bruna Britti: Mais uma vez, muito obrigado pela entrevista e sucesso em sua carreira.

Deborah Simmons: Obrigada a você e suas leitoras!

Alguém me belisca? Quero apertar a Deborah Simmons de tão fofa! Muito obrigada pela entrevista!


¹ - O Último Solteiro (Lançado em 1999 - Clássico Histórico Especial 75)
² - Pesquisei em alguns lugares, mas não existe aqui no Brasil. Caso alguém encontre, avise-me que retiro aqui.
* palavra original: volume - Pode significar tanto livro como pergaminho. No caso, só lendo o livro pra saber, hehe.
 
Gostaram? Pois eu gostaria de agradecer a Isa (Isso de Garota), Tonks (Romances in Pink), Lari, Lu e Sabrina (Libros di Amore), Leninha (Sempre Romântica), Luka (Quem Lê Faz Seu Filme), Faby (Adoro Romances de Aracaju), Lilian (Livros, Bate-Papo & Cia.) e Carol (Mulheres Românticas), pelas perguntas feitas. Se esqueci de alguém, por favor, me avise que colocarei aqui.
 
A Deborah foi super simpática, inclusive comentou que estava querendo uma aproximação maior com seus leitores fora da América do Norte, e que estava feliz pela internet proporcionar isso. Adoro quando nossos autores prediletos são super receptivos! Fiquei muito honrada de fazer essa entrevista!
 
Alguns de seus livros lançados no Brasil:
 
image image
image image image
 

image

15 comentários:

  1. Parabéns pela entrevista Bruna. Amei!!! =)
    Eu já li O ùltimo Solteirão e estou tentando lembrar da trama...Acho que realmente era muito bom!

    Com certeza vamos divulgar para mais escritores terem espaço nos blogs em geral!

    Parabéns mais uma vez!

    bjsssss
    Lili

    ResponderExcluir
  2. Ei, Bruna!! Adorei a entrevista...

    E a Deborah Simmons é minha "idala" forever!!
    Sò posso reverenciar a mente que criou o Piers e o Dunstan !!! ^_^

    Ela foi uma lady, respondendo, heim???
    Agora só posso dizer que eu a admiro ainda mais...
    Estou torcendo pra ser lançado logo aqui no Brasil esses livros qua acabaram de sair do forno *__*

    Com certeza vão ficar ao lado de todosssssssss os outros livros dela, em minha colação especial, os "intocáveis" !

    Parabéns Bruna!!!
    bjusssss

    ResponderExcluir
  3. Nossa, amei conhecer um pouco mais da Deborah, Adoro OS DEBURGH E SOU SUSPEITA PARA FALAR DELA, SERÃO SÓ ELOGIOS, ENTÃO SÓ TENHO A PARABENIZAR PELA ENTREVISTA!
    Beijão amiga!

    ResponderExcluir
  4. Bruna.

    O que posso dizer?

    Eu ameiiiiiiiiiii.

    Só não gostei dela não ter dado o telefone dos De Burgh hahahahahah..

    Deborah parece ser bem simpática, espero que consiga editora e lance os contemporâneos também.

    Parabéns pela super entrevista. ^^
    beijokas.

    ResponderExcluir
  5. Bruninhaaa! Gostei de sua entrevista.

    Parabénss

    BjO

    ResponderExcluir
  6. OMG! Adoreeeeeiii! Tia Debb super simpática *--*
    Affe, essa mulherada da América do Norte não sabem o que estão perdendo!!! #Geoff só meu, rs.
    Pelo jeito as mais espertas somos nós ;)

    Parabéeens Bruneca XD
    Bjos

    PS: Fiquei com vontade de lavar roupa vendo a capa de O cavaleiro negro, rs. ADORO

    ResponderExcluir
  7. Nossa Bruna,uma das melhores entrevistas que já li! Vc foi super criativa nas perguntas e a Deborah parece ser tão fofa!

    Ainda não li nenhum livros da série de Burgh, mas já vou procurar reverter essa situação!

    Parabéns!!
    Bjus

    ResponderExcluir
  8. Que tudooooooooo!!!!
    Adorei a entrevista, Brunaaa!!
    E matou montão de curiosidades rsrs
    POsso não ler histórico, mas duvido que encontre uma alma que não conheça a Deborah!
    Parabéns!

    ResponderExcluir
  9. Amei isso, Bruna! Arrasou, hein?... Bjo

    ResponderExcluir
  10. Oi Bruna!
    Adorei a entrevista. Ela realmente parece ser muito simpática.
    Parabéns
    Bjs

    ResponderExcluir
  11. Obrigada meninas! Fico muito contente que gostaram! A Deborah foi super simpática, topou a entrevista logo de primeira. ^^

    Isa, sinceramente, eu tbm fiquei na vontade de lavar umas roupas, hahaha!

    Se eu conseguir, mais p/ frente tem outras entrevistas. =)

    ResponderExcluir
  12. que lindaaaa *-*

    Pena q ela não falou no Piers!

    ResponderExcluir
  13. Bruna,
    Amei a entrevista !
    Parece que a Déborah é um amor . Eu continuo achando que ela conheceu um De Burgh e não quer contar pra gente.
    : )

    Beijos
    Luka.

    ResponderExcluir
  14. Bruna,
    Ficou ótima a entrevista!
    Ela realmente pareceu ser simpática, e concordo com a Sabrina, alguém que escreve o LOBÃO e o Piers, tem de ser aclamada(rsrsr).
    Pena que ela não falou sobre os De Burghs.
    Mas adorei mesmo assim!

    ResponderExcluir

Obrigada pela visita, de sua opinião, ela é muito importante!

- Caso tenha uma pergunta deixe seu e-mail abaixo que respondo assim que o comentário for lido.
- Se você quiser deixar seu endereço de blog ou site, comente usando a opção OpenID. Comentários com URL não serão mais aceitos.
- Caso sua mensagem não tenha relação com o post, envie sua mensagem pela opção contatos no menu do blog.
- Comentários ANÔNIMOS não serão mais aceitos. Use a opção Nome/URL